Hallo liebe Freelancer:innen,
Zu Uns:
Wir sind ein Unternehmen mit der Mission Deutschlands inspirierendster Online Shop für Fine Drinking zu werden. Bei uns dreht sich alles um Geschmack und eine gute Portion Humor. Wir nehmen uns selbst nicht immer so ernst. Aber wir sind nicht nur ein Online Shop für andere Marken, wir entwickeln auch eigene Spirituosen – vorzugsweise solche, die es so auf dem Markt noch nicht gibt, Spaß machen und etwas Besonderes sind. Da sind schon ein paar richtig spannende und mehrfach ausgezeichnete Drinks dabei. Im Gegenzug zu anderen Online Shops in dem Bereich ist uns wichtig auf Augenhöhe und für jeden verständlich zu kommunizieren, hochwertige Spirituosen vorzuschlagen und Inspiration zu bieten. Auftrag: Jedes Jahr produzieren wir Adventskalender mit hochwertigen Spirituosen. Für die Booklets der Adcal suchen wir derzeit einen Übersetzer:in für Englisch. Der Clue dabei ist, dass der Vibe der Texte nicht verloren geht. Wenn du also denkst, dass du der Aufgabe gewachsen bist und die Texte in unserem Firmenstil übersetzen kannst. Melde dich gerne bei uns.